Thực đơn
Nữ hoàng băng giá (nhạc phim)
Toàn bộ nhạc phẩm được soạn bởi Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez (các bài 1–10) và Christophe Beck (các bài 11–32).
| Frozen (Original Motion Picture Soundtrack) | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "Frozen Heart" | Các diễn viên của Nữ hoàng băng giá | 1:45 |
| 2. | "Do You Want to Build a Snowman?" | Kristen Bell, Agatha Lee Monn, và Katie Lopez | 3:27 |
| 3. | "For the First Time in Forever" | Kristen Bell và Idina Menzel | 3:45 |
| 4. | "Love is an Open Door" | Kristen Bell và Santino Fontana | 2:07 |
| 5. | "Let It Go" | Idina Menzel | 3:44 |
| 6. | "Reindeer(s) are Better Than People" | Jonathan Groff | 0:50 |
| 7. | "In Summer" | Josh Gad | 1:54 |
| 8. | "For the First Time in Forever (Reprise)" | Kristen Bell và Idina Menzel | 2:30 |
| 9. | "Fixer Upper" (cùng với Maia Wilson) | Các diễn viên của Nữ hoàng băng giá | 3:02 |
| 10. | "Let It Go" | Demi Lovato | 3:47 |
| 11. | "Vuelie" (cùng với Cantus) | Christophe Beck | 1:36 |
| 12. | "Elsa and Anna" | Christophe Beck | 2:43 |
| 13. | "The Trolls" | Christophe Beck | 1:48 |
| 14. | "Coronation Day" | Christophe Beck | 1:14 |
| 15. | "Heimr Arnadlr" | Christophe Beck | 1:25 |
| 16. | "Winter's Waltz" | Christophe Beck | 1:00 |
| 17. | "Sorcery" | Christophe Beck | 3:17 |
| 18. | "Royal Pursuit" | Christophe Beck | 1:02 |
| 19. | "Onward and Upward" | Christophe Beck | 1:54 |
| 20. | "Wolves" | Christophe Beck | 1:44 |
| 21. | "The North Mountain" | Christophe Beck | 1:34 |
| 22. | "We Were So Close" | Christophe Beck | 1:53 |
| 23. | "Marshmallow Attack!" | Christophe Beck | 1:43 |
| 24. | "Conceal, Don't Feel" | Christophe Beck | 1:07 |
| 25. | "Only an Act of True Love" | Christophe Beck | 1:07 |
| 26. | "Summit Siege" | Christophe Beck | 2:32 |
| 27. | "Return to Arendelle" | Christophe Beck | 1:38 |
| 28. | "Treason" | Christophe Beck | 1:36 |
| 29. | "Some People Are Worth Melting For" | Christophe Beck | 2:06 |
| 30. | "Whiteout" | Christophe Beck | 4:17 |
| 31. | "The Great Thaw (Vuelie Reprise)" (cùng với Frode Fjellheim) | Christophe Beck | 2:29 |
| 32. | "Epilogue" | Christophe Beck | 3:04 |
| Tổng thời lượng: | 1:03:40 |
| Bản phát hành ở các nước Mỹ-Latinh và Tây Ban Nha[5] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 11. | "Libre Soy" (bản tiếng Tây Ban Nha) | Martina Stoessel | 3:46 |
| Bản phát hành ở Ý[6] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 11. | "All'alba sorgerò" (bản tiếng Ý) | Martina Stoessel | 3:46 |
| Bản phát hành ở Malaysia[7] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 11. | "Bebaskan" (bản tiếng Malay) | Marsha Milan Londoh | 3:46 |
| Bản phát hành ở Pháp[8][9] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 11. | "Libérée, Délivrée" (bản tiếng Pháp) | Anaïs Delva[10] | 3:46 |
| Bản phát hành ở Đức[11] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "Kaltes Herz" (Bản tiếng Đức) | Manuel Straube, Tommy Amper, Benjamin Grund, Stefan Thomas, Florian Wolf, Thomas Hohenberger & Frank Oliver Weißmann | 1:44 |
| 2. | "Willst du einen Schneemann bauen?" (Bản tiếng Đức) | Pia Allgaier, Manuel Straube, Valeska Gerhart & Magdalena Haier | 3:26 |
| 3. | "Zum ersten Mal" (Bản tiếng Đức) | Pia Allgaier & Willemijn Verkaik | 3:44 |
| 4. | "Liebe öffnet Tür'n" (Bản tiếng Đức) | Pia Allgaier & Manuel Straube | 2:04 |
| 5. | "Lass jetzt los" (Bản tiếng Đức) | Willemijn Verkaik | 3:43 |
| 6. | "Rentiere sind besser als Menschen" (Bản tiếng Đức) | Leonhard Mahlich | 0:51 |
| 7. | "Im Sommer" (Bản tiếng Đức) | Hape Kerkeling | 1:43 |
| 8. | "Zum ersten Mal (Reprise)" (Bản tiếng Đức) | Pia Allgaier & Willemijn Verkaik | 2:29 |
| 9. | "Aufpolieren" (Bản tiếng Đức) | Hape Kerkeling, Tommy Amper & Petra Scheeser | 3:01 |
| Bản phát hành ở Tây Ban Nha[12] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "Corazón de hielo" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Dàn diễn viên của Frozen | 1:46 |
| 2. | "Hazme un muñeco de nieve" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Naima Barroso, Emma Amselem & Carmen López | 3:27 |
| 3. | "Por primera vez en años" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Carmen López & Gisela | 3:45 |
| 4. | "La puerta hacia el amor" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Carmen López & Toni Menguiano | 2:05 |
| 5. | "¡Suéltalo!" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Gisela | 3:44 |
| 6. | "Renos mejor que personas" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Erik Cruz | 0:52 |
| 7. | "En verano" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Miguel Antelo | 1:52 |
| 8. | "Por primera vez en años (Reprise)" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Carmen López & Gisela | 2:30 |
| 9. | "Hay que mejorarle un poco" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Cast of Frozen | 3:02 |
| 10. | "Let It Go" | Demi Lovato | 3:44 |
| 11. | "Libre soy" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Martina Stoessel | 3:44 |
| Bản phát hành ở Đan Mạch[13] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "Det Frosne Hjertes Slag" (Bản tiếng Đan Mạch) | The Danish Cast of Frozen | 1:44 |
| 2. | "Skal Vi Ikke Lave en Snemand?" (Bản tiếng Đan Mạch) | Marie Dietz, Natascha Jessen, Kristine Yde Eriksen | 3:26 |
| 3. | "Jeg Har Ventet Alt for Længe" (Bản tiếng Đan Mạch) | Kristine Yde Eriksen & Maria Lucia Heiberg Rosenberg | 3:44 |
| 4. | "Vi Lukker Døren Op" (Bản tiếng Đan Mạch) | Kristine Yde Eriksen & Christian Lund | 2:04 |
| 5. | "Lad Det Ske" (Bản tiếng Đan Mạch) | Maria Lucia Heiberg Rosenberg | 3:43 |
| 6. | "Rensdyr Er Bedre End Mennesker" (Bản tiếng Đan Mạch) | Kenneth M. Christensen | 0:51 |
| 7. | "Til Sommer" (Bản tiếng Đan Mạch) | Martin Brygmann | 1:43 |
| 8. | "Jeg Har Ventet Alt for Længe (Reprise)" (Bản tiếng Đan Mạch) | Kristine Yde Eriksen & Maria Lucia Heiberg Rosenberg | 2:29 |
| 9. | "Småskavanker" (Bản tiếng Đan Mạch) | Dàn diễn viên của Frozen | 3:01 |
| Bản phát hành ở Ba Lan[14] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "Serca lód" (Bản tiếng Ba Lan) | Dàn diễn viên của Frozen | 1:45 |
| 2. | "Ulepimy dziś bałwana?" (Bản tiếng Ba Lan) | Magdalena Wasylik, Malwina Jachowicz, Julia Siechowicz | 3:27 |
| 3. | "Pierwszy raz jak sięga pamięć" (Bản tiếng Ba Lan) | Magdalena Wasylik, Katarzyna Łaska | 3:45 |
| 4. | "Miłość stanęła w drzwiach" (Bản tiếng Ba Lan) | Magdalena Wasylik, Marcin Jajkiewicz | 2:07 |
| 5. | "Mam tę moc" (Bản tiếng Ba Lan) | Katarzyna Łaska | 3:44 |
| 6. | "Człowiek zwierzęciu jest wilkiem" (Bản tiếng Ba Lan) | Paweł Ciołkosz | 0:51 |
| 7. | "Lód w lecie" (Bản tiếng Ba Lan) | Czesław Mozil | 1:53 |
| 8. | "Pierwszy raz jak sięga pamięć (Repryza)" (Bản tiếng Ba Lan) | Katarzyna Łaska, Magdalena Wasylik | 2:30 |
| 9. | "Nietentego" (Bản tiếng Ba Lan) | Dàn diễn viên của Frozen, Olga Szomańska | 3:02 |
| Bản phát hành tại Brazil[15] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "Gélido Coração" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | The Brazilian Cast of Frozen | 1:46 |
| 2. | "Quer Brincar Na Neve?" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Gabi Guimaraes, Gabi Porto & Hannah Zeitoune | 3:29 |
| 3. | "Uma Vez Na Eternidade" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Gabi Porto & Taryn Szpilman | 3:43 |
| 4. | "Vejo Uma Porta Abrir" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Olavo Cavalheiro & Gabi Porto | 2:05 |
| 5. | "Livre Estou" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Taryn Szpilman | 3:43 |
| 6. | "Rena É Melhor do Que Gente" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Gustavo Pereira & Marcelo Sader | 0:52 |
| 7. | "No Verão" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Gustavo Pereira & Marcelo Sader | 1:51 |
| 8. | "Uma Vez Na Eternidade (Reprise)" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Gabi Porto & Taryn Szpilman | 2:30 |
| 9. | "Reparos" (Bản tiếng Bồ Đào Nha) | Gottsha, Alexandre Moreno & Gustavo Pereira | 3:00 |
| 10. | "Let It Go" | Demi Lovato | 3:44 |
| 11. | "Libre Soy" (Bản tiếng Tây Ban Nha) | Martina Stoessel | 3:43 |
| Bản phát hành tại Nhật Bản[16] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "氷の心" (Koori no Kokoro Bản tiếng Nhật) | Dàn diễn viên của Frozen | 1:46 |
| 2. | "雪だるまつくろう" (Yukidaruma Tsukurou Bản tiếng Nhật) | Sayaka Kanda, Natsuki Inaba, Sumire Moroboshi | 3:28 |
| 3. | "生まれてはじめて" (Umarete Hajimete Bản tiếng Nhật) | Sayaka Kanda, Takako Matsu | 3:44 |
| 4. | "とびら開けて" (Tobira Akete Bản tiếng Nhật) | Sayaka Kanda, Eisuke Tsuda | 2:07 |
| 5. | "レット・イット・ゴー ～ありのままで～" (Let it go - Arino Mamade Bản tiếng Nhật) | Takako Matsu | 3:44 |
| 6. | "トナカイのほうがずっといい" (Tonakaino Houga Zutto Ii Bản tiếng Nhật) | Shin-ichiro Hara | 0:50 |
| 7. | "あこがれの夏" (Akogareno Natsu Bản tiếng Nhật) | Pierre Taki | 1:54 |
| 8. | "生まれてはじめて（リプライズ）" (Umarete Hajimete (Reprise) Bản tiếng Nhật) | Sayaka Kanda, Takako Matsu | 2:30 |
| 9. | "愛さえあれば" (Ai Sae Areba Bản tiếng Nhật) | Rika Sugimura, Motomu Azaki | 3:03 |
| 10. | "レット・イット・ゴー ～ありのままで～" (Let it go - Arino Mamade Bản tiếng Nhật) | May J. | 3:44 |
| 11. | "レット・イット・ゴー ～ありのままで～" (Let it go - Multi Language version) | Dàn diễn viên của Frozen | 3:44 |
| Bản phát hành ở Hàn Quốc[17] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Biểu diễn | Thời lượng |
| 1. | "얼어붙은 심장" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 김철한, 박상준, 이상익, 이재호 | 1:46 |
| 2. | "같이 눈사람 만들래?" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 윤시영, 이지민, 박지윤 | 3:27 |
| 3. | "태어나서 처음으로" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 박지윤, 박혜나 | 3:45 |
| 4. | "사랑은 열린 문" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 박지윤, 윤승욱 | 2:07 |
| 5. | "다 잊어" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 박혜나 | 3:44 |
| 6. | "순록이 사람보다 낫지" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 정상윤 | 0:51 |
| 7. | "여름날" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 이장원 | 1:54 |
| 8. | "태어나서 처음으로 (Reprise)" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 박지윤, 박혜나 | 2:30 |
| 9. | "부족한 점 (트롤 송)" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 프로즌 한국어판 캐스트 | 3:02 |
| 11. | "Let It Go" (Bản tiếng Hàn Quốc) | 효린 (씨스타) | 3:47 |
| Tổng thời lượng: | 1:13:44 |
| Frozen (Original Motion Picture Soundtrack – two-disc deluxe edition) (Đĩa 2)[18][19] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 1. | "For the First Time in Forever (Demo)[1]" | Kristen Anderson-Lopez | 3:33 |
| 2. | "Love Is an Open Door (Demo)" | Robert Lopez và Kristen Anderson-Lopez | 2:02 |
| 3. | "We Know Better (Outtake)[2]" | Kristen Anderson-Lopez | 4:04 |
| 4. | "Spring Pageant (Outtake)" | Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez, Katie Lopez, và Annie Lopez | 3:09 |
| 5. | "More Than Just the Spare (Outtake)" | Kristen Anderson-Lopez | 3:25 |
| 6. | "You're You (Outtake)" | Robert Lopez và Kristen Anderson-Lopez | 1:48 |
| 7. | "Life's Too Short (Outtake)" | Kristen Anderson-Lopez | 3:52 |
| 8. | "Life's Too Short (Reprise) (Outtake)" | Kristen Anderson-Lopez | 1:42 |
| 9. | "Reindeer(s) Remix (Outtake)" | Robert Lopez | 2:26 |
| 10. | "The Ballad of Olaf & Sven (Demo)" | Christophe Beck | 1:35 |
| 11. | "Queen Elsa of Arendelle (Demo)" | Christophe Beck | 0:42 |
| 12. | "Hans (Demo)" | Christophe Beck | 1:20 |
| 13. | "It Had to Be Snow (Demo)" | Christophe Beck | 1:17 |
| 14. | "Meet Olaf (Demo)" | Christophe Beck | 2:01 |
| 15. | "Hands for Hans (Demo)" | Christophe Beck | 0:48 |
| 16. | "Oaken's Sauna (Demo)" | Christophe Beck | 1:25 |
| 17. | "Thin Air (Demo)" | Christophe Beck | 2:19 |
| 18. | "Cliff Diving (Demo)" | Christophe Beck | 0:50 |
| 19. | "The Love Experts (Demo)" | Christophe Beck | 1:02 |
| 20. | "Elsa Imprisoned (Demo)" | Christophe Beck | 1:04 |
| 21. | "Hans' Kiss (Demo)" | Christophe Beck | 2:11 |
| 22. | "Coronation Band Suite (Demo)" | Christophe Beck | 1:32 |
| 23. | "Let It Go (Instrumental)[3]" | Robert Lopez và Kristen Anderson-Lopez | 3:46 |
| Tổng thời lượng: | 47:53 |
| Frozen (Original Motion Picture Soundtrack – two-disc deluxe edition) (Disc 2 – các bài cho tải bổ sung)[19] | |||
|---|---|---|---|
| STT | Tựa đề | Thể hiện | Thời lượng |
| 24. | "For the First Time in Forever (Instrumental)" | Robert Lopez và Kristen Anderson-Lopez | 3:46 |
| 25. | "Love Is an Open Door (Instrumental)" | Robert Lopez và Kristen Anderson-Lopez | 2:07 |
| 26. | "In Summer (Instrumental)" | Robert Lopez và Kristen Anderson-Lopez | 1:47 |
| 27. | "Let It Go (Instrumental — bản của Demi Lovato)" | Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez, và Emanuel "Eman" Kiriakou | 3:45 |
Thực đơn
Nữ hoàng băng giá (nhạc phim)Liên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Nữ hoàng băng giá (nhạc phim)